JUSTEDESIDEEKIDERANGENT

Nations Unies A/RES/55/282

Assemblée générale Distr. générale

28 septembre 2001

Cinquante-cinquième session

Point 33 de l’ordre du jour

00 57608

Résolution adoptée par l’Assemblée générale

[sans renvoi à une grande commission (A/55/L.95 et Add.1)]

55/282. Journée internationale de la paix

L’Assemblée générale,

Rappelant sa résolution 36/67 du 30 novembre 1981, par laquelle elle a déclaré

que le troisième mardi de septembre, jour d’ouverture de la session ordinaire de

l’Assemblée générale, serait officiellement proclamé Journée internationale de la

paix et observé comme tel et qu’il serait consacré à la célébration et au

renforcement des idéaux de paix, tant au sein des nations et des peuples qu’entre

ceux-ci,

Rappelant également ses autres résolutions sur la question, dont la

résolution 55/14 du 3 novembre 2000,

Réaffirmant que l’observation et la célébration de la Journée internationale de

la paix contribuent à renforcer les idéaux de paix et à atténuer les tensions et les

causes de conflit,

Considérant que la Journée internationale de la paix offre une occasion unique

de faire cesser la violence et les conflits dans le monde entier et qu’il importe par

conséquent de la faire connaître et observer le plus largement possible au sein de la

communauté mondiale,

Souhaitant appeler l’attention sur les objectifs de la Journée internationale de

la paix et, à cette fin, fixer pour la célébration annuelle de la Journée une date qui

soit distincte de celle de l’ouverture de la session ordinaire de l’Assemblée générale,

1. Décide qu’à compter de la cinquante-septième session de l’Assemblée

générale, la Journée internationale de la paix sera observée chaque année le

21 septembre, jour dont il faudra faire savoir à tous qu’il sera celui de la célébration

et de l’observation de la paix;

2. Déclare que dorénavant, la Journée internationale de la paix sera

observée comme une journée mondiale de cessez-le-feu et de non-violence, pendant

la durée de laquelle toutes les nations et tous les peuples seront invités à cesser les

hostilités;

A/RES/55/282

2

3. Engage tous les États Membres, les organismes des Nations Unies, les

organisations régionales et non gouvernementales et les particuliers à célébrer

comme il convient la Journée internationale de la paix, y compris au moyen

d’activités d’éducation et de sensibilisation, et à oeuvrer, de concert avec

l’Organisation des Nations Unies, à l’établissement d’un cessez-le-feu mondial.

111e séance plénière

7 septembre 2001